[Rétro 2014] Burundi : Première Bible en Kirundi

IMG_2890-700

Rétrospective 2014. A l’occasion d’un Forum des jeunes organisé par la Communauté de l’Emmanuel, fut présentée la toute première version de la Bible en Kirundi, en présence de tous les évêques du Burundi.

L’été dernier au Burundi, a eu lieu un forum inter-diocésain des jeunes sur le thème « Je crois en Jésus Christ, Fils de Dieu, souffert, mort et ressuscité » (Actes 2,36). Dans la suite de l’année de la foi, il s’agissait, pour la Communauté de l’Emmanuel – en collaboration avec l’archidiocèse de Bujumbura – d’aider les jeunes burundais à s’ancrer dans cette foi de l’Eglise, au travers d’enseignements sur ce thème. Plus de cinq mille jeunes répondirent à l’appel. Un évènement important a également eu lieu pendant le Forum : le 3ème jour, la toute première version de la Bible en Kirundi a été présentée au chrétiens burundais, en présence de tous les évêques du pays.

Forum des jeunes au Burundi © Communauté de l'Emmanuel 2014

Au Burundi, pays récemment sorti de la guère, le Forum des jeunes a une triple mission :

  • d’abord, pour une meilleure cohabitation et la croissance dans la foi, les Burundais ont besoin d’aimer et de se sentir aimé ; pendant la guère civile qui a secoué le Burundi, il était difficile pour les uns et les autres de traverser certains quartiers de la capitale, pour des raisons ethniques : mais au Forum, l’hébergement des participants se fait dans les familles et personne ne se choisit la famille (surtout de quelle ethnie) qui l’hébergera ; cela soigne les cœurs blessés par la guerre ethnique ;
  • partage du pain et création de vraies amitiés au cours des repas (on partage ce que l’on a sans se connaître) ;
  • partage de la Parole de Dieu au travers des enseignements et carrefours.

Forum des jeunes au Burundi © Communauté de l'Emmanuel 2014

Par Jean-Claude Désiré et Sheila Francesca Ndahabonayo

Recommandez cet article à un ami

Partager sur facebook
via Facebook
Partager sur whatsapp
par Whatsapp
Partager sur email
par mail

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Derniers articles d'actualité

♫ Demeurez en moi – Emmanuel Music

L’équipe d’Emmanuel Music nous présente Demeurez en moi, un des titres méditatifs de l’album Dieu Fidèle, sorti en 2021. Un raccourci de l’Evangile ! Comme le Père aime son Fils, ainsi le Fils, Jésus, nous aime: il s’agit donc de demeurer en

Unité des chrétiens – témoignage de Thomas Belleil

Eduqué dans le catholicisme, Thomas l’a progressivement quitté avant d’être touché lors d’assemblées de prières évangéliques. C’est à travers cette redécouverte du Christ qu’il va revenir vers l’Eglise catholique. Au travers du récit de sa conversion, il porte un message

EMMANUEL

MUSIC

Des chants de louange, de célébration et d’adoration pour prier et rencontrer Dieu grâce à la musique. 

Découvrez notre
Application de Prière
découvrir-Dieu

Restez connectés !
* : Vos coordonnées ne seront transmises à aucun tiers. Vous pouvez vous désabonner à tout moment en bas de chaque email (lire la politique de confidentialité).

nos PROCHAINS événements

3 soirées Emmanuel Education

  • 24 septembre 2021 / 11 mars 2022 / 20 mai 2022
  • EN VISIO ()

Cycle du curé d’Ars

  • Démarrage en novembre 2021
  • DANS DIFFÉRENTS LIEUX SPIRITUELS ()

Session “Art et Foi”

  • Du 28 janvier au 2 février 2022
  • ROMA (00)

Retraite pour les femmes

  • Du 28 au 30 janvier 2022
  • PARAY-LE-MONIAL (71)

Rencontre : “Venez à moi, vous tous qui peinez” : l’Espérance ne déçoit pas

  • Du 3 au 6 février 2022
  • PARAY-LE-MONIAL (71)

Retraite pour prêtres

ANNULÉ
  • Du 13 au 19 février 2022
  • PARAY-LE-MONIAL (71)
Partager sur facebook
Partager sur whatsapp
Partager sur email