{"id":65350,"date":"2020-02-06T21:06:08","date_gmt":"2020-02-06T20:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/?p=65350"},"modified":"2020-02-06T21:07:35","modified_gmt":"2020-02-06T20:07:35","slug":"haiti-espera-no-te-rindas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/haiti-espera-no-te-rindas\/","title":{"rendered":"Hait\u00ed: \u00a1Kenbe pa lage! (\u00a1Espera, no te rindas!)*"},"content":{"rendered":"

10 a\u00f1os despu\u00e9s del terremoto que destruy\u00f3 Puerto Pr\u00edncipe, la situaci\u00f3n en Hait\u00ed contin\u00faa siendo preocupante. En 2020 la Comunidad del Emmanuel conmemorar\u00e1 su 20 aniversario de fundaci\u00f3n en ese pa\u00eds. Entrevista a Guerda Milien, responsable de la Comunidad en Hait\u00ed. <\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/a>Comunidad del Emmanuel en Hait\u00ed<\/em><\/p>\n

En 2019, movilizaciones y manifestaciones casi cotidianas de la oposici\u00f3n condujeron progresivamente a la par\u00e1lisis de la capital, acompa\u00f1ada de una inseguridad creciente. En el \u00faltimo trimestre las escuelas fueron cerradas. Debido a esta situaci\u00f3n, el gobierno franc\u00e9s decidi\u00f3 en diciembre de 2019 repatriar a todos los voluntarios de solidaridad internacional que estaban en \u00a0Hait\u00ed.\u00a0 Sin embargo y parad\u00f3jicamente, la situaci\u00f3n, muy fr\u00e1gil, tuvo una leve mejor\u00eda y los colegios y escuelas pudieron reabrir sus puertas en diciembre<\/p>\n

En ese contexto, la partida precipitada de voluntarios muy comprometidos en la Escuela Profesional San Jos\u00e9 Artesano<\/a> (escuela t\u00e9cnica fundada por la Comunidad del Emmanuel hace algunos a\u00f1os) por poco provoca el cierre definitivo de la instituci\u00f3n. \u00a0Sin embargo, ella se mantendr\u00e1 abierta gracias al formidable trabajo de los empleados haitianos de la Escuela y de Fran\u00e7ois de Saint Blanquat, quien acept\u00f3 regresar durante seis meses a Hait\u00ed\u00a0 como director interino de la escuela hasta julio de 2020. Por esta providencial maniobra de socorro, \u00ab\u00a0\u00a1much\u00edsimas gracias a todos!. \u00a1Gloria a Dios\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo viven ustedes en comunidad este per\u00edodo de inestabilidad actual?<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Esta inestabilidad permanente genera adem\u00e1s una inestabilidad en la Comunidad. Nos preguntamos todo el tiempo si podremos tener o no determinada actividad \u00a0comunitaria. \u00a0Por ejemplo, es muy dif\u00edcil reunirnos en maisonn\u00e9es. Algunas de ellas pueden hacerlo de vez en cuando. Compartimos y oramos juntos a pesar de todo.\u00a0 Mantenemos la alegr\u00eda de encontrarnos juntos, y particularmente con los j\u00f3venes de la comunidad.\u00a0 La escuela de Caridad y de Misi\u00f3n para j\u00f3venes a\u00fan se mantiene a pesar de todo.<\/p>\n

Para algunos de nosotros este periodo hace crecer la confianza, permiti\u00e9ndonos ir hacia Dios para esperar y creer. Al mismo tiempo, este tiempo que vivimos nos plantea muchos interrogantes sobre nuestra fe: \u00bfPor qu\u00e9 Dios permite eso?. \u00bfC\u00f3mo act\u00faa el Se\u00f1or\u00a0?. Es as\u00ed que avanzamos. Nos aferramos a Dios lo mejor que podemos.<\/p>\n

\u00bfCual es tu esperanza hoy\u00a0?<\/h3>\n

Este pregunta es muy dif\u00edcil. La esperanza se apoya simplemente en el hecho que s\u00e9 que Dios est\u00e1 aqu\u00ed. Est\u00e1 aqu\u00ed con nosotros, camina con nosotros. El hace todas las cosas. Est\u00e1 en el centro de todas las realidades de la vida de cada uno. A\u00fan si a veces tenemos la impresi\u00f3n de estar recorriendo un largo camino sin luz, mantenemos la esperanza. El nos da coraje para avanzar. Mi esperanza es ver la luz levantarse un d\u00eda. Espero que esta luz se levantar\u00e1 sobre nuestras cabezas, nuestros esp\u00edritus, sobre el coraz\u00f3n de todos los hatianos.<\/p>\n

No s\u00e9 bien si respondo bien a la pregunta, pero mi esperanza es simplemente esta, como decimos nosotros: \u201cpa gen von lapry\u00e8 kip a gen amen!\u201d (\u201ctoda oraci\u00f3n es un amen\u201d) Hoy d\u00eda no puedo ver cumplido el \u201cam\u00e9n\u201d, pero s\u00e9 que un d\u00eda este llegar\u00e1. La luz vendr\u00e1 a iluminarnos y dejaremos de pensar que es el otro quien nos hace mal, que es el otro quien debe cambiar, sin mirar aquello que nosotros mismos debemos cambiar.<\/p>\n

\u00bfQue intenci\u00f3n de oraci\u00f3n desear\u00edas confiarnos?<\/h3>\n

La Palabra de Dios dice: \u201cla mies es abundante, pero los trabajadores son pocos\u201d. Uno de los aspectos que a nosotros nos ha tocado mucho es tener confianza en el buen Dios durante este tiempo de dificultad. La salida de los voluntarios, varios de los cuales son miembros de la Comunidad, disminuye el n\u00famero de trabajadores. Es muy doloroso para nosotros. Nuestra intenci\u00f3n de oraci\u00f3n es que Dios nos de la fuerza y el coraje a quienes nos quedamos aqu\u00ed para poder mantener el gusto y la energ\u00eda en el trabajo que Dios nos llama a h hacer, para que no caigamos en el des\u00e1nimo, la decepci\u00f3n y la incertidumbre que genera la pobreza y la falta de medios para realizar el trabajo encomendado.<\/p>\n

Sabemos que cuando se nos llama a una obra, Dios nos da su gracia para cumplirla. Sin embargo, a veces, en nuestros corazones humanos, sentimos que no tenemos los medios, el coraje y\u00a0 la fuerza para hacerla.\u00a0 En su bondad y su misericordia Dios va a permitir que surjan nuevos obreros, de aqu\u00ed o de otras partes, que participen en este trabajo misionero.<\/p>\n

Quisiera tambi\u00e9n que oren por el pueblo\u00a0 haitiano. Para que aprendamos a vivir como un pueblo. Para que vivamos verdaderamente en amor y caridad. Decimos con frecuencia: \u201c\u00a1nosotros creemos, \u00a0nosotros creemos!\u201d\u00a0 De alguna manera vivimos con fe y esperanza \u00a0cada d\u00eda. Pero \u00a1la caridad\u00a0!.\u00a0 \u00a1la caridad\u00a0!… Tenemos miedo los unos de los otros, pensamos que el otro es un enemigo. En verdad, so\u00f1amos con podernos amar los unos a los otros.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Alumnos de la Escuela Profesional San Jos\u00e9 Artesano, Hait\u00ed<\/em><\/p>\n

20\u00b0 Aniversario de la Comunidad en Hait\u00ed<\/h3>\n

Este a\u00f1o vamos a festejar el 20\u00b0 aniversario de la Comunidad en Hait\u00ed. \u00a0Esto significa muchas cosas para nosotros. Durante estos 20 a\u00f1os Dios ha estado siempre con nosotros, junto a nosotros. Ha llamado a cada uno personalmente. A algunos desde mucho tiempo, a otros desde hace poco.\u00a0 Nos preguntamos: \u00bfQue hemos hecho durante estos 20 a\u00f1os\u00a0?.\u00a0 \u00a0Ante nuestros ojos podemos decir que no hemos hecho gran cosa, \u00a0ning\u00fan \u201cgran proyecto\u201d. Pero lo esencial es mirar con la mirada de Dios.\u00a0 El \u00a0sabe cuantos corazones han sido tocados, cuantas vidas han sido transformadas. Lo que cuenta es la relaci\u00f3n con Dios y las relaciones con los otros. Solo\u00a0 Dios conoce los frutos que hemos conseguido.<\/p>\n

Confiamos en Dios por lo que hemos hecho, por lo que hemos vivido juntos, por lo que hemos vivido con los dem\u00e1s durante estos 20 a\u00f1os. Esto significa tambi\u00e9n que confiaremos en Dios por todo lo que El har\u00e1 a partir de hoy en nuestras vidas. Festejar y celebrar estos 20 a\u00f1os es para nosotros la ocasi\u00f3n de interrogarnos sobre la manera de ser fieles al llamado de Dios\u00a0 como miembros de la comunidad, como misioneros. \u00bfQu\u00e9 es lo que Dios quiere hacer con nosotros?. Nos pide aceptar ser peque\u00f1os. Puede ser que si hubi\u00e9semos hecho grandes cosas, estar\u00edamos llenos de orgullo. Pero es Dios quien nos ha llamado, es El quien puede actuar si somos peque\u00f1os. Queremos \u00a0estar atentos a su palabra, y pedimos recibir su gracia para responder positivamente a nuestra llamada. \u00a0Y que debe ser un gran \u201cSi\u201d. Un Si que se levante sobre las colinas. Pedimos la gracia de despertarnos y de avanzar, que El nos ayude a orar m\u00e1s y a llevar su luz a nuestro pueblo.<\/p>\n

Traducci\u00f3n del art\u00edculo “Ha\u00efti, \u201ckenbe, pa lage\u00a0!\u201d<\/a><\/p>\n

(*) Kenbe pa lage !<\/em> (pronunciada Kimb\u00e9 pa lagu\u00e9). Este expresi\u00f3n en lengua criolla muy utilizada significa \u201c\u00a1Espera, no te rindas!\u201d e ilustra la voluntad de luchar y mantener la esperanza a pesar de todo.<\/p>\n

Ver el sitio web de la Escuela San Jos\u00e9 Artesano de Hait\u00ed<\/a><\/h3>\n

Apoya a la Escuela Profesional San Jos\u00e9 Artesano<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10 a\u00f1os despu\u00e9s del terremoto que destruy\u00f3 Puerto Pr\u00edncipe, la situaci\u00f3n en Hait\u00ed contin\u00faa siendo preocupante. En 2020 la Comunidad del Emmanuel conmemorar\u00e1 su 20 aniversario de fundaci\u00f3n en ese pa\u00eds. Entrevista a Guerda Milien, responsable de la Comunidad en Hait\u00ed. Comunidad del Emmanuel en Hait\u00ed En 2019, movilizaciones y manifestaciones casi cotidianas de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":65352,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[74,203,309],"tags":[16,310,134],"class_list":["post-65350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-de-la-comunidad","category-fidesco","category-haiti","tag-comunidad-del-emmanuel","tag-haiti","tag-testimonios"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/emmanuel.info\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/02\/Emmanuel-Haiti-2019.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emmanuel.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}